[SPANISH] Que es Inmunidad de Rebaño y Como está Relacionada al COVID-19

[SPANISH] Que es Inmunidad de Rebaño y Como está Relacionada al COVID-19

***
Inmunidad de rebaño (herd immunity) también se llama efecto de rebaño, inmunidad de grupo, inmunidad colectiva, inmunidad comunitaria, inmunidad de población o inmunidad social. Según el Departamento de Salud de Minnesota, esto ocurre cuando la mayoría de personas en una población o grupo son inmunes a una enfermedad. El ser inmune significa que no pueden contraer la enfermedad porque fueron vacunadas, o ya tuvieron la enfermedad y no la pueden tener nuevamente, por lo menos por algún tiempo.

Cuando muchas personas no pueden enfermarse con la enfermedad, esto ayuda a proteger a las otras personas dentro de la población, aquellos que no tienen inmunidad y podrían enfermarse. El tener inmunidad de rebaño puede detener o disminuir la diseminación de enfermedad.

  • No sabemos lo suficiente sobre el COVID-19 para estar seguros de que inmunidad de rebaño sea posible. Esta es una nueva enfermedad, por lo que no ha habido suficiente tiempo aun para estudiar completamente la inmunidad entera.
  • No sabemos por cuanto tiempo una persona que tuvo el COVID-19 se puede volver a enfermar con la misma enfermedad (por cuanto tiempo retenemos inmunidad).
  • No sabemos si el ser infectado anteriormente hará la siguiente infección mejor o peor.
  • No sabemos si una persona que estuvo enfermo antes, y luego tiene un nuevo contacto con el COVID-19, podrá pasarle el virus a otros.

No podemos dejar que la inmunidad de rebaño suceda naturalmente, ya que esto nos costaría que miles de personas en Minnesota se vuelvan muy enfermas o posiblemente mueran. La vacuna es una manera de obtener inmunidad de rebaño sin que personas tengan que enfermarse y/o morir. La vacuna permite que personas desarrollen protección contra la enfermedad sin tener que realmente enfermarse.


Este mensaje fue patrocinado por el Departamento de Salud de Minnesota.