"Born for the Stage" documents a unique theater group